Une critique, une réaction, un conseil... Je suis preneur ! duronquarre@wanadoo.fr

Page mise en ligne en novembre 2007, actualisée en décembre 2007, dernières modifications en octobre 2013.

Le narrateur dans le récit

(17 documents à télécharger, 2 liens internes, 9 liens externes)

 

Chantier de lecture et d'écriture : raconter

 

Module complet (jpg : 126 ko)

 

Situation d'entrée :

Tri de textes : Renard (pdf 761 ko)

 

 

Situation de référence initiale (1er jet) :

Renard et le Bouc (pdf : 71 ko)

Texte tiré du manuel : "le nouveau livre miroir - CM2" (lien externe) des éditions Magnard

 

 

Situations d'apprentissage :

voir le déroulement "type" d'une situation d'apprentissage.

 

La plupart de ces textes, "résistants", permettent des débats interprétatifs très riches :

Objectifs
Séquences
Différenciation

Comprendre que le narrateur a une place très particulière dans la récit...

Surtout si c'est un objet.

"Ballon de toi"

(pdf :106 ko)

Ce texte, trouvé dans "Projet écrire"

des éditions Accès (lien externe), est adapté d'un extrait de roman : "ballon de toi" de Marie Lebey...

Je l'ai adapté à la sauce Zidane. Désolé pour les puristes : le texte original se passait en 1986, avant le cultissime France-Brésil de Guadalajara...

Bien trop éloigné de la Z.P.D. de nos élèves !!!

Pourtant -le foot- c'était quand même mieux avant... avec Platini.

Texte reformulé et écourté (il permet à des élèves en difficulté de suivre avec le groupe classe). Il peut aussi être agrandi au format A3 :

"Ballon de toi"

(pdf : 105 ko)

Découvrir le journal intime.

"Le journal d'Adèle"

(pdf : 107 ko)

Début du roman de Paule du Bouchet

Comprendre que le narrateur présent dans le récit exprime souvent ses sentiments.

"La peau bleue"

(pdf : 87 ko)

Nouvelle de Christian Léourier, trouvée sur le site de l'académie de Créteil : http://www.ac-creteil.fr/id/77/c14/Pedagogie/Lecture/questionnement.htm (lien externe)

Comprendre que le narrateur peut faire des commentaires personnels.

"Le cheval d'orgueil"

(pdf : 102 ko)

Extrait du roman : "le cheval d'orgueil" de Pierre Jakez Hélias". Tiré du manuel : "le nouveau livre miroir - CM2" (lien externe) des éditions Magnard

Découvrir une manière subtile pour le narrateur d'exprimer ses sentiments.

"Je suis amoureux d'un tigre"

(pdf : 130 ko)

Début d'un roman de Paul Thies, Plus de 740 tapuscrits de textes sur le site d'un animateur informatique de Briançon : http://echo.des.lots.pagesperso-orange.fr/Litterature_jeunesse/Lots_de_livre/liste_textes_tapes.htm (lien externe).

Texte écourté (il permet à des élèves en difficulté de suivre avec le groupe classe). Il peut aussi être agrandi au format A3 :

"Je suis amoureux d'un tigre"

(pdf : 128 ko)

Découvrir un texte dont le narrateur est extérieur au récit.

"Lucien" texte reformulé (vocabulaire)

(pdf : 104 ko)

"Lucien" texte original (très bons lecteurs))

(pdf : 109 ko)

Une nouvelle de Claude Bourgeyx tirée du recueil : "les petits outrages"

texte trouvé sur l'excellent site de l'IEN de Landivisiau : "A la recherche des implicites en littérature" J L Despretz CPC http://www.ien-landivisiau.ac-rennes.fr/sommaire.htm (lien externe)

fin du texte (pdf : 37 ko)

Texte reformulé (il permet à des élèves en difficulté de suivre avec le groupe classe). Il peut aussi être agrandi au format A3 :

"Lucien"

(pdf : 104 ko)

 

 

 

Synthèse :

Le narrateur dans le récit (jpg : 79 ko)

 

 

Grille de relecture du premier jet et d'évaluation du deuxième jet :

Relire et évaluer un texte dont on a changé le narrateur (pdf : 68 ko)

Merci Denis pour l'idée de la grille à trous.

 

Situation de référence finale (2e jet) :

Renard et le Bouc (pdf : 71 ko)

Texte tiré du manuel : "le nouveau livre miroir - CM2" (lien externe) des éditions Magnard

 

 

Littérature et mise en réseaux au cycle 3

groupements d'albums et de romans :

Sur le site Télémaque littérature de jeunesse (lien externe)

Le groupement proposé (lien externe) est réalisé à partir de livres de la liste 2004 pour le cycle 3 :

 

sur le même site :

Page mise en ligne en novembre 2007, actualisée en décembre 2007, dernières modifications en octobre 2013.

 

retour chantiers

retour français

retour sommaire

Une critique, une réaction, un conseil... Je suis preneur ! duronquarre@wanadoo.fr